Cómo Covid-19 dejó a muchos estadounidenses ‘estancados en el tiempo’

Cómo Covid-19 dejó a muchos estadounidenses ‘estancados en el tiempo’



La pandemia del coronavirus obligó a millones de estadounidenses a cancelar importantes eventos de la vida: bodas y celebraciones de aniversario, ritos de iniciación y eventos familiares, ceremonias de graduación y fiestas de jubilación.

Pero el brote también frustró los planes que no se pueden reprogramar fácilmente para los meses más brillantes de 2021. En cierto modo, Covid-19 se comportó como un ladrón, robando un tiempo precioso que puede perderse para siempre.

En las últimas semanas, NBC News habló con personas en todo Estados Unidos para quienes 2020 podría describirse como un año perdido. La pandemia les impidió hacer crecer a sus familias, comenzar una carrera, visitar a sus seres queridos ancianos tanto aquí como en los países de donde provenían. Aplazó sus sueños y potencialmente reformuló el curso de sus vidas.

El reloj biológico

Cuando comenzó el año, Amy Schmidt Zook y su esposo, Jason, esperaban intentar tener un tercer hijo. Zook pasó por dos rondas de fertilización in vitro, o FIV, un proceso en el que un óvulo y un espermatozoide se combinan en un embrión en un laboratorio.

Zook planeaba comenzar una tercera ronda en marzo, cuando la Sociedad Estadounidense de Medicina Reproductiva recomendó detener los nuevos tratamientos de fertilidad a medida que se propagaba Covid-19. Zook, de 44 años, se enteró de que su clínica de fertilidad estaba haciendo lo mismo.

Le preocupaba que se le acabara el tiempo. Cuando la clínica volvió a abrir en mayo y Zook pudo embarcarse en otra ronda de tratamiento, el proceso no produjo ningún embrión viable.

Amy Schmidt Zook y su esposo, Jason, esperaban concebir un tercer hijo este año.Cortesía de Amy Schmidt Zook

«El tiempo perdido en el cierre [may have] han sido literalmente los últimos embriones que hice ”, dijo Zook, quien vive en Fort Worth, Texas. «Solo sabía … que mis óvulos no estaban rejuveneciendo, y esa fue probablemente nuestra última oportunidad».

Zook es una de las miles de personas que buscan tratamientos de fertilidad cuyos planes se vieron trastornados por la pandemia, desde mujeres que intentan concebir por primera vez hasta padres que esperan expandir sus familias.

Zook, una doctora de la sala de emergencias que actualmente se queda en casa, dijo que se sentía afortunada de haber podido concebir un hijo y una hija. Dijo que esperaba que un tercer hijo ayudara a su familia a sentirse «completa».

El proceso detenido de FIV, combinado con el costo emocional de la pandemia, la ha dejado sintiéndose “desesperada”, especialmente porque los médicos les dicen a las mujeres que buscan tratamiento de FIV que el tiempo es esencial y les recuerdan constantemente su reloj biológico.

Cobertura completa del brote de coronavirus

“Obviamente estamos agradecidos por los pequeños milagros que nos han dado”, dijo Zook. “Es una situación extraña, porque sabes que estás muy bendecido por tener lo que tienes. Pero realmente no cambia cómo te sientes por dentro sobre lo que querías «.

Zook dijo que no espera continuar con el tratamiento de FIV incluso después de que la pandemia desaparezca.

«Creo que, especialmente después del cierre y la montaña rusa de este año, no es algo para lo que tengamos el ancho de banda», dijo.

Padres ancianos, separaciones dolorosas

En los últimos cinco años, Sherryl Volkert fue una de las principales cuidadoras de sus padres, Phillip y Maxine, que vivían en un centro de vida asistida en Brooklyn Center, Minnesota. Los veía tan a menudo como podía, atendiendo sus necesidades mientras trabajaba a tiempo completo.

Pero cuando el coronavirus se propagó por el Medio Oeste, imponiendo un costo particularmente elevado para las personas mayores y sus familias, el centro de vida asistida impuso restricciones sobre quién podía visitar a los residentes y por cuánto tiempo.

En los primeros meses de la pandemia, Volkert, de 49 años, no pudo ver a sus padres en absoluto. Para el verano, pudo ingresar a su unidad solo dos veces. Eventualmente, la instalación dijo que solo un “cuidador esencial” podía ingresar al apartamento de un residente. (A la hermana de Volkert se le otorgó ese estatus porque su trabajo a tiempo parcial le permitió más flexibilidad).

Sherryl Volkert fue una de las principales cuidadoras de sus padres, Phillip y Maxine.Cortesía de Sherryl Volkert

En los últimos meses, el acceso de Volkert a sus padres se limitó a “visitas de ventana” de 20 minutos.

El personal de la instalación llevaría a sus padres a una habitación vacía en la planta baja del edificio. Volkert, de pie fuera, podía verlos a través de un cristal. Era prácticamente imposible para Volkert escuchar a sus padres, por lo que se comunicaron por teléfono celular.

Volkert es una de las innumerables personas en todo el mundo cuyo acceso a sus seres queridos se ha visto gravemente restringido por la pandemia, desde inmigrantes a los que se les ha prohibido ver a sus padres en países extranjeros debido a restricciones de viaje hasta abuelos que no pueden conocer a sus nietos recién nacidos en persona.

A fines de noviembre, Phillip, de 82 años, y Maxine, de 78, fueron diagnosticados con Covid-19. No está claro cómo se infectaron. Phillip inicialmente parecía estar bien, pero luego se deterioró rápidamente. Falleció el 6 de diciembre. Maxine está en proceso de recuperarse del virus.

Volkert, junto con su esposo y sus dos hijos, ahora están de luto. Están de duelo tanto por la pérdida de un patriarca de la familia como por los meses robados de unión familiar, «las cosas normales que nos perdimos».

“No pudimos celebrar juntos las festividades judías: Pascua, Rosh Hashaná, Yom Kipur, Hanukkah. Realmente desearía que hubiéramos podido hacer cosas juntos en el verano. A mi papá le encantaba pescar y le encantaba jugar al golf ”, dijo Volkert, luchando por contener las lágrimas.

«Perdí los últimos nueve meses de mi padre».

‘Atascado en el tiempo’

Sasha J. Manning comenzó el año soñando con escenarios de películas bulliciosos y grandes ciudades.

A principios de mayo, Manning, de 22 años, completó su último semestre en la Universidad de Miami, y la estudiante de cine planeaba mudarse a Los Ángeles o Nueva York para trabajar como asistente de producción, los primeros pasos para lograr su objetivo de convertirse en directora.

Pero la pandemia rápidamente convirtió esa sensación de esperanza y anticipación en lo que ella describió como «una mezcla de frustración, ira y tristeza». La propagación de Covid-19 detuvo la producción de cine y televisión, lo que provocó una crisis en gran parte de la industria del entretenimiento.

Sasha Manning se graduó recientemente de la Universidad de Miami con un título en cine.Cortesía de Sasha Manning

Manning intentó postularse para las pocas vacantes que pudo encontrar. Pero a menudo le dijeron que las empresas estaban bloqueadas por un congelamiento de las contrataciones. Ahora está tratando de trazar el siguiente capítulo de su vida desde la casa de su infancia en Miramar, Florida.

«Realmente retrasó mis metas porque muchos de mis amigos están en [tech and engineering professions], así que ya tienen sus trabajos y están ganando dinero ”, dijo.

En su área, las cadenas de televisión en español están produciendo nuevos proyectos, pero requieren que los miembros del equipo sean bilingües y Manning solo habla inglés. Sin embargo, se las ha arreglado para conseguir algunos trabajos de fotografía independientes pagados.

Teme que cuanto más tiempo pase sin trabajar, más difícil será para ella afianzarse en una profesión ferozmente competitiva y en rápida evolución.

Manning está empezando a enfrentarse a la triste realidad de que sus sueños no se harán realidad este año, y es posible que no lo sean durante algún tiempo. «Incluso si tenemos la vacuna [next] verano ”, dijo, el negocio del cine y la televisión probablemente volverá lentamente.

«Estoy como, ‘Está bien, necesito un Plan B'», dijo Manning.

Ha comenzado a postularse a escuelas de posgrado en California y Nueva York, con la esperanza de que cuando la industria del cine se recupere, tendrá una mejor oportunidad de iniciar su carrera.

«Estoy estancado en el tiempo en este momento, viviendo como si tuviera 16», dijo Manning.



Source link

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *