El gobernador de Nueva York, Cuomo, acusado de subestimar las muertes en hogares de ancianos a raíz del informe

El gobernador de Nueva York, Cuomo, acusado de subestimar las muertes en hogares de ancianos a raíz del informe


El gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, y su administración se enfrentaron a una avalancha de críticas a raíz de un informe de su propio fiscal general estatal que afirmaba que el estado había subestimado las muertes en hogares de ancianos por Covid-19 hasta en un 50 por ciento.

El número de muertes públicas del estado para los hogares de ancianos no incluye a los residentes que murieron por el coronavirus después de haber sido trasladados a hospitales, solo las muertes que ocurrieron en las instalaciones. El informe de la procuradora general Letitia James examinó 62 hogares de ancianos, aproximadamente el 10 por ciento del total del estado, y encontró que el enfoque de Nueva York dejaba una gran cantidad de muertes en hospitales fuera de la cifra oficial de muertes en hogares de ancianos del estado.

Defensores, investigadores y legisladores de ambos partidos han hecho campaña durante meses para que la administración de Cuomo revele el número total de muertes asociadas con los centros de atención a largo plazo.

El líder de la minoría del Senado estatal Rob Ortt, un republicano, acusó a la administración de ocultar el impacto mortal del virus. «Este fue un intento deliberado de engañar al público y al estado de Nueva York», dijo Ortt, quien pidió la renuncia del comisionado de salud del estado, el Dr. Howard Zucker. «¿Por qué fue necesario el fiscal superior del estado de Nueva York para conseguir esto?»

Cuomo, un demócrata, no comentó de inmediato sobre el informe. Zucker negó que el estado hubiera subestimado las muertes en hogares de ancianos, diciendo que el estado siempre había dejado en claro que sus datos incluían solo las muertes que ocurrieron en las instalaciones, no fuera de ellas.

«La palabra ‘recuento insuficiente’ implica que hay más muertes totales de las que se han informado; esto es un hecho incorrecto», dijo Zucker en un comunicado. Refiriéndose al Departamento de Salud del estado, dijo: «El DOH ha dejado en claro consistentemente que nuestros números se informan según el lugar de la muerte».

El estado aún no ha publicado un recuento completo de muertes relacionadas con hogares de ancianos, ya que todavía está auditando los datos, habiendo detectado «numerosas inexactitudes» en las cifras originales que las instalaciones informaron al estado, dijo Zucker.

Zucker dijo que los datos que el estado ha revisado hasta ahora han mostrado 3.829 muertes en hospitales entre los residentes de hogares de ancianos. Eso aumentaría el número de muertes relacionadas con los asilos de ancianos en el estado de aproximadamente 8,700 a más de 12,500.

El informe también encontró que el hecho de que las instalaciones no siguieran un control de infecciones adecuado, la falta de acceso a equipos de protección personal y pruebas, y la falta de personal contribuyeron a la propagación fatal del virus. James, un demócrata, está investigando más de 20 instalaciones acusadas de no haber protegido a los residentes y miembros del personal.

El senador estatal Gustavo Rivera, demócrata y presidente del comité de salud, dijo en un comunicado que los hallazgos de James eran «inquietantes» pero que «lamentablemente no me sorprendieron».

«Es fundamental que la administración de Cuomo finalmente publique datos precisos sobre las muertes en hogares de ancianos, que mis colegas y yo hemos estado solicitando durante meses», dijo Rivera.

El jueves, las críticas a la administración Cuomo también provinieron de expertos y defensores independientes, quienes dijeron que el estado había socavado su respuesta a la pandemia al no revelar el número total de muertos antes.

El enfoque de Nueva York para contar las muertes en hogares de ancianos «enmascara totalmente la verdadera tasa de mortalidad y el impacto», dijo David Grabowski, profesor de la Universidad de Harvard y experto en políticas de atención médica, quien dijo que esos datos podrían haber ayudado a dirigir los recursos a las instalaciones con problemas y ayudar a los legisladores a determinar qué salió mal.

«Todavía no sabemos el número exacto de muertes», dijo. «Es importante que obtengamos el número real, y no está claro por qué está tardando tanto».

Cobertura completa del brote de coronavirus

Debido a que el informe del fiscal general examinó solo una fracción de los hogares de ancianos del estado y la auditoría del estado continúa, aún se desconoce el número total de muertos.

«Es impactante que la administración de Cuomo continúe reteniendo información básica sobre una gran crisis de salud pública que los neoyorquinos quieren conocer con urgencia y que claramente tienen derecho a conocer», dijo Bill Hammond, miembro principal del Empire Center, un grupo de expertos conservador. en una oracion. En septiembre, el grupo demandó al estado por no revelar el número de residentes de hogares de ancianos que murieron fuera del lugar. El estado prometió publicar los datos antes del 22 de marzo, dijo la organización.

Stephen Hanse, presidente y director ejecutivo de la Asociación de Instalaciones de Salud del Estado de Nueva York, un grupo comercial que representa a los hogares de ancianos, defendió el enfoque del estado, argumentando que era más confiable y objetivo informar las muertes en función de sus ubicaciones, en lugar de asociar todos los Covid-19 muertes de residentes con sus instalaciones.

«¿Puedes saber al cien por cien dónde se infectaron?» Hanse dijo. «Pudo haber sido en el transporte, o un individuo podría haber venido de la comunidad y luego al hogar de ancianos» antes de sucumbir al virus en un hospital, dijo.

Descargue la aplicación NBC News para obtener una cobertura completa y alertas sobre el brote de coronavirus

Los hogares de ancianos de Nueva York han sufrido pérdidas devastadoras y aislamiento durante casi un año. Cuomo había sido criticado previamente por una directiva de marzo que ordenaba a los hogares de ancianos que aceptaran pacientes con Covid-19 dados de alta por los hospitales. Su objetivo era limpiar las camas de hospital que tanto necesitaban, pero los líderes de los asilos de ancianos dijeron que temían que la directiva contribuyera a la propagación del virus, y Cuomo lo revirtió. Más recientemente, miembros de la familia han presionado a Cuomo y a los legisladores estatales para que les permitan ser designados como cuidadores esenciales, capaces de visitar a sus seres queridos en las instalaciones.

«Me enoja que no fueran transparentes desde el principio. Cada muerte que no se contabiliza es la de un ser querido», dijo Gelsey Randazzo Markese, quien pasó meses presionando para que los cuidadores fueran visitas esenciales para ver a su abuela de 91 años. que murió de causas naturales el mes pasado.

«Es importante tener el número para que la gente pueda ver lo impactante que es», dijo Markese. «Para que podamos avanzar y cerrar este capítulo, y descubrir qué podemos hacer para evitar que esto vuelva a suceder».



Source link

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *